Milan Svoboda

Composer, conductor, band leader, jazz pianist

Milan Svoboda Quartet

Milan Svoboda Big Band

Milan Svoboda Piano Solo

Milan Svoboda - Jiří Bárta Duo

Milan Svoboda Sextet

Prague JJ Conservatory Jazz Orchestra

Cimrman v říši hudby

MS & Symphony orchestra

Milan Svoboda - Michal Gera Duo

Deset let s Kontrabandem (a půl roku s Evitou) - "Melodie"

Časopis Melodie 2/1999, text: Tomáš Stanislavčík 

        S hudebním skladatelem Milanem Svobodou opět o jazzu a muzikálech

 

         Věrní čtenáři Melodie si jistě vzpomenou na rozhovor s hudebním skladatelem a jazzovým pianistou 
       Milanem Svobodou, nazvaný Neortodoxní jazzman (říjen 1996). Mimo jiné jsme v něm hovořili o 
       muzikálu Jesus Christ Superstar, na jehož české inscenaci se podílel coby dirigent, a také o všech 
       jeho jazzových kapelách. Připomeňme, že Milan Svoboda stál přes dvacet let v čele Pražského Big 
       Bandu, krátce dirigoval Česko-polský Big Band, v současné době působí jako pianista ve svém 
       jazzovém kvartetu a zároveň vede mladý kreativní orchestr Kontraband, jenž v závěru loňského 
       roku oslavil komorním koncertem v novém pražském divadle Adria deset let svého trvání. Záznam 
       tohoto výročního koncertu můžete slyšet na "cédéčku", které vydala firma Lotos.

 

        "Sám jsem se divil, že těch deset let uběhlo tak rychle!" říká Milan Svoboda a dodává: "Vycházel 
        jsem z toho, že před třemi lety jsme měli opravdu pěkný koncert v pražské Lucerně k dvacátému 
        výročí Pražského Big Bandu, který už neexistuje. Kontraband je vlastně jeho pokračováním, ale 
        sestava je už generačně někde úplně jinde. Jsou v něm mladší muzikanti, kteří mají svůj okruh 
        publika a své názory na hudbu. Máme nazkoušený zcela nový repertoár, který jsme prezentovali 
        právě na koncertě v Adrii, kam jsem pozval celou řadu lidí, kteří s námi spolupracovali, a hosty."

        Co jste tam hráli a co je tedy zaznamenáno na live albu? 
        Připomněli jsme tři čtyři skladby ze staršího období, ale jinak jsme prezentovali náš nový repertoár. 
        Jde relativně o novinky - skladby kolegů s kapely a moje, které nebyly nikde nahrané... Podstatné 
        je, že oproti minulým albům jsem chtěl, aby se prezentovalo právě tohle aktuální obsazení kapely, 
        které se mi zdá velice dobré. Sešla se tam opravdu velice dobrá sestava velice dobrých jazzmanů.

        A co vaše jazzové kvarteto? 
        Hrajeme pravidelně v Malostranské besedě, kde je naše domovská scéna. Loni jsme byli na třech 
        festivalech během jednoho měsíce, a to dvakrát v Německu a jednou v Rumunsku, kam jsme jeli 
        trochu s obavami, ale nakonec bylo všechno perfektní. Všude jsme hráli novou muziku, kterou 
        momentálně dělám a která novou muziku, kterou momentálně dělám a která je taky na novém 
        cédéčku s Tony Lakatošem, což je, podle mne, podařená nahrávka. Jinak si ale myslím, že chrlit v 
        jazzu jednu desku za druhou nemá smysl.

        V Adrii jste, tuším vystupovali také v době Adventu s tradičními Muzikantskými Vánoci... 
        To se, bohužel, nekonalo, i když to bylo původně plánované! Zato jsme loni v létě na náměstí v 
        německém Pasově hráli "zjazzované" koledy neboli Komedii o betlémské hvězdě, kterou jsme před 
        lety uváděli v pražském "Káčku". Šlo o festival, který byl věnován církevní hudbě, a bylo to prima, 
        protože se tam sešlo plno lidí a všichni se divili, co se děje, proč je tam uprostřed léta betlém.

        Pochopitelně se nemůžu nezeptat na Evitu! 
        Pamatuji si, že tenkrát jste se mě ptal, proč jsem šel do "Ježíše" a jestli to bylo kvůli penězům...

        A vy jste mi odpověděl, že i když se říká, že peníze jsou až v první řadě, tak u vás byly až úplně 
      poslední - vzpomínáte? 
        Vzpomínám. A přiznávám se, že v případě Evity sehrály finanční důvody jistou úlohu. Když jsem 
        totiž přislíbil účast na tomto projektu, věděl jsem, že mě čeká minimálně půl roku permanentní 
        práce, která bude velice náročná, a že nebudu dělat opravdu nic jiného! Kvůli Evitě jsem odsunul 
        své další aktivity a musel jsem dokonce oželet i měsíční turné se svým kvartetem po Španělsku. Ale 
        mám ho slíbené na letošní léto, tak doufám, že to nepadne!

        V čem spočívala náročnost práce na hudebním nastudování Evity? 
        Musel jsem jí nejen nastudovat, ale do jisté míry i upravit, protože z Broadwaye přišel poněkud 
        neúplný materiál z amerického představení, který jsem musel dodělávat. Neměl jsem partituru a 
        navíc jsem to musel nastudovat ve třech obsazeních. Orchestr má třicet členů krát tři, což je 
        devadesát muzikantů - tak si to představte! Potom samozřejmě práce s interprety, upravit celý 
        "klavírák", český překlad do not. Jak asi víte, nový překlad se dělal velice narychlo, takže s tím byla 
        šílená práce. Já jsem opravdu poctivě půl roku nedělal nic jiného... Ale ať je to jak chce, šlo o 
        nesmírně zajímanou práci a šel bych do toho určitě znova!

        O Jesus Christ Superstar jste tvrdil, že jde o Webberovo Vrcholné dílo. Čím si vás získala jeho Evita? 
        Pochopitelně zase Webberovou hudbou. Odjakživa mě totiž zajímá spojení jazzu, popu a vážné 
        hudby - a tohle je prostě opera se vším všudy. Není to Šostakovič ani Bernstein, i když k němu má 
        Webber hodně blízko... On je báječný melodik s obrovským smyslem pro tektoniku, což se mi 
        potvrdilo právě při práci na Evitě. Tady člověk opravdu nemá šanci se dvě a půl hodiny nudit, je to 
        skutečně jeden velký celek. Jde o dílo, které je proti jiným, jež jsou pro mne v tomto žánru 
        problematické, ale nechci jmenovat, vskutku náročné kvalitní. Jsou díla, která po mnoha reprízách 
        musí být utrpením hrát, což rozhodně není tento případ! Já jsem  teď třeba týden nebo deset dní 
        nedirigoval a už mám absťák. Těším se, až si zase stoupnu za dirigentský pultík a vezmu taktovku 
        do ruky.

 

            Tomáš Stanislavčík, Melodie, 2/99 


 

Booking and contact

DOUBLE MS AGENCY

Na Hajensku 183, 252 02 - Jiloviste, Czech Republic
Tel.: 420 / 257 730 176
Mob.: +420 / 602 210 567
E-mail: jazzman@milansvoboda.com

Concert Offer

http://www.milansvoboda.com/
Join our mailing list
  
We send out an announcement once every month
about important concerts and new blog posts.
loading
A confirmation message was sent to your mailbox.Wrong address - please check.
facebook rss feed
© 2001 - 2024 Milan Svoboda. All rights reserved.