Germany, Blaubeuren (Milan Svoboda Quartet)

15.10.1989, Blaubeuren

Překlad překladače:

Živý, svěží jazz z Prahy

Milan Svoboda Quartet na koncertě v Blaubeurenu

Hudba kvarteta, která jsou výhradně vlastními skladbami kapelníka, vychází z jazzu 60. a 70. let. V suitových kouscích tato čtveřice spojila moderní jazz s výraznou špetkou rocku a funku a vytvořila zdařilou syntézu, která občasným okořeněním free jazzem získala další barvu: vynikl Milan Svoboda na klavír a syntezátor. Dlouhé sólové běhy začal s virtuózní lehkostí a s hbitou obratností vzlétl do stále nových výšin. Vždy s hudebním šibalstvím v hlavě se nenechal zpomalit úskalími poněkud zchátralého pianoforte.

Trumpetista Michal Gera postavil sklo do kontrastu s jasně strukturovanými sólovými liniemi. Gera je trumpetista, který zapůsobí méně bouřlivými útoky než jemně definovanými melodickými oblouky, a tak po počáteční nejistotě ukázal svou nejlepší stránku, zvláště když vzal do ruky křídlovku.

Ti dva našli solidní podporu v Alexeji Charvátovi na elektrickou baskytaru a Jaromíru Helesiem na bicí. Zejména poslední jmenovaný lákal na jeho precizní, citlivou hru, která zahrnovala i rockovou hudbu. Průchody uklidňujícím se vyznačoval zdrženlivostí. Těch pár posluchačů, kteří přišli, dalo kvartetu velký potlesk.

rka

Překlad překladače:

Špičkový jazz z Prahy

Milan Svoboda Quartet v Blaubeuren

Milan Svoboda, kapelník na klávesy, je výborný klavírista. Po studiu na Pražské konzervatoři získal stipendium na Berklee College of Music v Bostonu v USA, kde se známými americkými jazzovými muzikanty založil big band, ve kterém dlouho hrál. Se svým kvartetem přivedl Michaela Geru (trubka a křídlovka) a Alexeje Charváta (e-basa) a Jaromír Helešic (bicí). Skupina existuje od roku 1979 a je silně zakořeněna v rockovém jazzu 70. let. Rockové prvky. in-rytmus, který tvoří silný základ, ponechává ostatním nástrojům dostatek volnosti, díky čemuž jsou skladby dobře slyšet. Nechybí ani prvky z folklóru a moderny. vážné hudby.

V dlouhých suitách jsou prezentována témata, střídavě hraná celou kapelou a rozpouštěná do sólových partů. Působivé jsou především sólové party Michala Gery, které rychlé pasáže bere s virtuozitou a velkou lehkostí. Alexej Charvát hraje na sametový, melodický bas.
Sóla na bicí Jaromíra Helešice mají drive a tempo, že se opravdu necháte unést.

Všichni muzikanti mají své kapely. Při společné práci jsou jejich dovednosti založeny na maximálním využití schopnosti improvizace všech členů, kteří také jednají jako sobě rovní.

Anne Brobeil